כפי שחשוב לדאוג לתרגום מקצועי של מסמכים לאנגלית לפני היציאה לפגישת עסקים בחו"ל, כך גם מומלץ להתכונן לביקור בצורה הטובה ביותר. כשירות לציבור זיקית שירותי תרגום מציעה כאן טיפים להתנהלות עסקית בארצות הברית.
- התרבות העסקית בארה"ב מקנה חשיבות רבה לדייקנות ולכן חשוב להגיע בזמן לכל פגישה. איחור נחשב כחוסר כבוד כלפי המארח.
- במידה ואתם עומדים לאחר, כדאי להרים טלפון ולהודיע על כך.
- כשאומרים "דדליין" בארה"ב- מתכוונים לזה. העסקים בארה"ב מבוססים על השגת התוצאות הטובות ביותר בזמן הקצר ביותר והחלטות מתקבלות במהרה כיוון ש"זמן הוא כסף".
- האמריקאים מייחסים חשיבות רבה לתכונות כמו יכולת אישית, מקצועיות, ואחריות. בינם לבין עצמם התחרותיות גבוהה מאד. כתוצאה מכך, נהוג לפנות ולבקש את עזרת המנהל רק במקרים בהם זה חיוני.
- בניגוד לתרבויות המזרח, בארה"ב אין חשיבות גדולה לפיתוח היחסים ברמה חברית ואישית. חשוב יותר לפתח קשרים עסקיים. לעיתים קרובות יעשו האמריקאים אבחנה ברורה בין עמיתים לעבודה וחברים.
- חשוב לומר תודה ובבקשה ובאופן כללי להיות מאד מנומסים.
- בארה"ב כמעט לכל חברה יש מדיניות ברורה בנוגע לכל היבטי ההתנהלות המשרדית. אם תעבדו במסגרת חברה כזו יצופה מכם לדבוק לכללים ולהתנהל בהתאם. עם זאת, בכל איזור ותעשייה עשויים להיות נהגים שונים וכדאי לבדוק אותם לפני הנסיעה.
- בתרבות האמריקאית ישנה חשיבות רבה למרחב אישי. לא נהוג ליצור מגע פיזי או להתחבק עם אנשים שזה עתה הכרתם. השתדלו לשמור על מרחק של כחצי מטר לפחות כשאתם מדברים עם אחרים.
- באופן כללי, שבוע העבודה מתחיל ביום שני בבוקר ונגמר ביום שישי. שעות העבודה הן מ- 9 בבוקר ועד 5 אחר הצהריים.