כפי שחשוב לדאוג לתרגום מקצועי של מסמכים לאנגלית או לשבדית לפני היציאה לפגישת עסקים בחו"ל, כך גם מומלץ להתכונן לביקור בצורה הטובה ביותר. כשירות לציבור זיקית שירותי תרגום מציעה כאן טיפים להתנהלות עסקית בשבדיה.
-
השבדים, כמונו, אינם רשמיים מאד. עם זאת, הם נוהגים להפריד את ה"כללי" מה"פרטי", כך שאין מה להיעלב אם הם לא מביעים התעניינות במשפחתכם או בתחביבים. אמנם נושאים אלה אינם בגדר טאבו, אך כדאי להיות רגישים לשותפיכם לשיחה.
- אין זה מנומס למתוח ביקורת על אדם אחר בפומבי, במיוחד אם הוא לא נמצא.
- ידיעת ההבדל בין התרבות השבדית לתרבויות נורדיות אחרות תזכה אתכם בנקודות אצל השבדים. השבדים מעריכים הפגנת ידע בנושאים שבדיים, במיוחד בהיבטים שמבדלים את השבדים מסקנדינבים אחרים.
- מזג האוויר נחשב לנושא "בטוח" לשיחה.