מאמרים

תוכנת Word מאפשרת השוואה ו/או מיזוג של שני מסמכים. התכונה הזו נוחה במיוחד במידה ונעשו שינויים במסמך מבלי שהתבצע מעקב אחר שינויים. לחצו על הלינקים למעלה על מנת לעבור לאפשרויות ההשוואה והמיזוג השונות בתוכנת Word.

פונקציית מעקב אחר שינויים ב- Microsoft Word מאפשרת לך ולאחרים לבצע ולצפות בשינויים ובהערות על גבי מסמכים. הפונקציה אינה אוטומטית ויש להפעילה. יתרונות המעקב אחר שינויים: ניתן לאפשר לאחרים לבצע שינויים במסמך דיגיטלי ללא צורך בהדפסה.  השינויים הללו כוללים מחיקה, הוספה, הזזת טקסט או תמונות, ואפילו שינויי עיצוב וסגנון. בנוסף לשינויים במסמך הדיגיטלי, העורכים הנוספים … המשך

כיצד להפעיל או לכבות את פונקציית מעקב אחר שינויים? מתוך תפריט התצוגה (View) בחרו בסרגלי כלים (Toolbars). בחרו בסקירה (Reviewing) מתוך הרשימה. סרגל הכלים סקירה יופיע. לחצו על כפתור מעקב אחר שינויים (Track Changes) להפעלה או כיבוי הפונקצייה. המעקב אחר שינויים מופעל כאשר הכפתור מסומן עם מסגרת כחולה, וכאשר הסימון TRK מופיע בסרגל הכלים התחתון. … המשך

כיצד להפעיל או לכבות את פונקציית מעקב אחר שינויים? 1.      בתפריט העליון, בחרו בכרטיסיית סקירה ( Review). 2.      אתרו את קבוצת המעקב אחר שינויים (Tracking Group). 3.      לחצו על כפתור מעקב אחר שינויים (Track Changes) להפעלה או כיבוי הפונקצייה. 4.      המעקב אחר שינויים מופעל כאשר הכפתור מואר. … המשך

בעולם התרגום, התמחור מתבצע לפי מספר המילים בשפת היעד. על מנת להעריך את העלות הסופית של תרגום המסמך, עלינו לדעת כמה מילים ישנן בקובץ שאותו אתם מעוניינים לתרגם. להלן מאמר קצר שידריך אתכם כיצד לבצע ספירת מילים בקובץ Word 2003. בתפריט ‘Tools’ (כלים) יש לבחור ב ‘Word Count’ (ספירת מילים) ניתן לבדוק את מספר המילים … המשך